mauric03

(Lolita，1955）原為俄裔美籍小說家---納博科夫(Vladimir【Vladimirovich】Nabokov，1899－1977)，在法國所完成的一部長篇作品。中文通常譯為羅麗泰，或是洛麗塔，抑或蘿莉塔。作者生於聖彼得堡（即列寧格勒）。此後住在歐洲，主要在柏林，並成為享有盛名的蘇聯流亡作家之一，被世界文學評論界定為20世紀最偉大的散文體大師。1940年舉家移居美國，在韋利斯里學院任教，同時享有哈佛大學的鱗翅目研究基金（Nabokov同時也採集蝴蝶標本）。還翻譯普希金長詩《葉普蓋尼﹒奧涅金》，使用直譯法，注解多於翻譯加原著的份量。 　　在康乃爾大學教授俄羅斯文學，長達11年。為了生存，他改用英文寫小說，以教書經驗���成的小說《微暗的火》，一邊研究著一位風格隱晦的作家，一邊在學院文人堆裡勾心鬥角。帶著家人一生住在旅館。而在不同的著名大學，到處教授文學。雖然後來改用英文寫小說，卻不願意進教室，他會寫講稿，讓他的太太，到教室去念給學生聽的事。他幾乎不和任何記者直接對話，總是人家寫了問題，他作書面回答。不是害羞，而是一種深刻的恥辱感－因為他不能準確發音，不能說。



　　《Lolita》的創作動機蘊含極久，據Nabokov本人發表的記事，早在柏林時期，就已經開始孕育這個童女戀的故事，當時他正在巴黎養病（脊間神經痛）。其動機據他本人表示，始於報紙上一篇關於實驗人員引誘猴子畫出圖畫的報導。終於在1937年於巴黎出版俄文版的《魅人者》（The Enchanter），這三十頁的短篇故事便是Lolita的前身，也是Nabokov最後一本的俄文著作，翌年他就移居到美國去了，時年四十。《魅人者》後來由其子譯成英文版，在美國發行。（1986年）Lolita的出版過程十分曲折，Nabokov開始重新構思這個設定，並打算以英文進行創作。（1949年）寫作進行了很久，50歲的Nabokov想要賦予這個故事，更多真實性和地方色彩。



　　《Lolita》於1954年春天脫稿，原本想要以匿名發表，後來為了對自己的寫作事業忠實，Nabokov決定署名。他找了四家出版公司，都對該書大為吃驚，由於道德因素四家出版商全部拒絕出版。最後由法國巴黎奧林匹亞出版公司出版。（1955年）造成不小的風潮，讀者反應毀譽參半，但此書的確造成搶購。當時保守的美國著名作家格林，在泰晤士郵報上刊登書評，將此書喻為1955年三大佳作之一。很快的成為國際暢銷書，陸續在英國、加拿大出版，1958年終於在美國發行。英國政府曾經召開會議討論，是否禁止該書出售，最後並未達成禁書決議，使Lolita不至遭到《查泰萊夫人的情人》一樣的厄運。



服飾

有關Lolita文化服飾資料：



Lolita 名詞解釋基本上Lolita 可以說是一種衣著風格， 就像 Punk 系、109 辣妹系、板裝一樣，是一種衣著風格的總稱。



在香港，喜歡 Gothic & Lolita 的不多，平常人會很少有機會接解這種衣著文化，所以不知道的，並不太出奇。在香港有時候穿 Gothic & Lolita 服去逛街時會被人角奇異的目光注視。





同時有人會把 Gothic & Lolita 當作 COSPLAY看，這是絕對錯誤的！



Lolita是一種穿著風格，COSPLAY 是一種扮色扮演活動，所以不要弄錯或混亂。

有人有這種誤解不是可笑的，因為很多漫畫角色是穿 Gothic & Lolita 服的， 像「庫洛魔法使」裏的木之本櫻、「Chobits」裏的芝等， 她們都是很受歡迎的角色，同時穿著的衣服很多時是Lolita，所以可能別人就把 Lolita 和 COSPLAY混亂了。



（另有一些角色扮演專用服飾在修改階段添加了Lolita元素，或是Lolita服飾透過添加配件使其被穿上後兼具角色扮演功能，請詳見Lolitalization）。



而 Gothic 和 Lolita 是不同的： Gothic（可簡稱Goth）文化在外國已有很久的歷史。



現在由 Mana (Malic Mizer 的結他手) 所提出的Elegant Gothic Lolita(EGL)， 意思是優雅的歌德式娃娃，滿為人熟悉：



根據Mana的說法EGL的心中同時存在著天使和惡魔， EGL給人一種較黑暗的感覺，但不是死亡， 而是指重生，有著永遠的意思。 EGL主要是黑色系，平常都會穿 EGL 的Mana擁有一間Gothic Lolita 服的店子：Moi-meme-moitie。



Sweet Lolita ，像古歐州可愛的娃娃一樣：但是穿Lolita不代表是個洋娃娃。 另外，愛麗斯(愛麗斯夢游仙境的主角)式的服飾也很受Sweet Lolita歡迎。 而可愛的 Lolita 主要是白、粉紅和粉藍色，再配上喱士， 就是充滿童真、無邪、感覺甜蜜、超可愛的娃娃形象。



另外還有Classical Lolita，是較優雅、淑女的。衣服比起Sweet和Gothic lolita用少很多蕾絲：基本上可以說是沒有（該說很少）。相反地荷葉邊的使用就相對較多了。





其衣著主要分成四類： 1.EGL(Elegant Gothic Lolita)，帶有恐怖感的哥德式優雅的服飾，心中同時存在著天使與惡魔，不是可愛的感覺，而是死的物品，保持永遠的靜止存活狀態。*Elegant＝優美的，高雅的。



2.Gothic Lolita：歌德式的，其特徵是採用中世紀歐洲的神秘、恐怖、淒涼的陰暗氣氛。



3.Sweet Lolita的這一種類型的服飾，則是以可愛做為主要的訴求。



4.Classical Lolita，較大方、淑女的衣服。就像較正式的衣服一樣。









然而，在高登人眼中，LOLITA屬於硬膠衣著。而且更被一些人胡亂配搭，顯得不倫不類。



但是胡亂配搭得不倫不類的一般是潮童、MK妹。經驗的老手Lolita們多是優美、高雅的小姐，不會不倫不類。



LOLITA服飾在2005年，因為電影《下妻物語》影響下，Lolita成為潮流。



而且，當時連《星期日檔案》、《鏗鏘集》都有專題報導。(後者，更有男生穿著女生的lolita)



不過，其後在亞視的《香港真人show》出現的男生穿lolita，更為嚇人。